« Ici, c’est le Guantanamo à la Française… »

Le 13 mars 2018

Cette dernière semaine, la violence dans les Centres de Rétention s’est accrue. Passages à tabac, déportations de personnes sotchées et droguées et surtout tentatives de suicide. En moins de 7 jours, il y en a eu plus de 4 à notre connaissance. Pour rendre compte de cette violence institutionnelle qui s’exerce au CRA, nous publions les propos de retenus actuellement enfermés. Nous avons retranscrit la discussion du parloir.

Sur l’enfermement – « Quand t’es tranquille dans ta chambre, tu stresses toujours »

AF. : « Ici ils nous mettent la tric. Au point où quand t’es tranquille dans ta chambre tu stresses toujours qu’ils rentrent pour te tabasser. Ici, t’es juste un clando, juste un algérien, juste un blédard ».

LB. : « Ils te réveillent le matin, l’après-midi, pas possible de dormir, de se reposer. Ajoute les bruits d’avion qui passent tout le temps. Ils font des blocs spéciaux : le bâtiment 4, c’est les algériens, le 6, les blacks. Un guinéen, 3 jours après être arrivé, ils l’ont scotché et embarqué. »

AF. : « Y., un pote, ils l’ont mis au mitard puis ils l’ont changé de bâtiment. Au mitard, ils l’ont tabassé, j’ai vu ses bleus. Il y a pas de caméras là-bas. Ils te provoquent et te tabassent dans la douche. Parfois, tu retrouves ton pote sur les carreaux, en sang. »

HG. (texte écrit dans le CRA) : « On parle du la Rétention du Mesnil Amelot. Y a des gens qui sont traumatisés : leur deuxième vol, scotchés et frappés. On dort pas bien. En plus ils mélangent les gens qui ont fait de la prison et des gens qui boivent des médicaments. Au Centre de Rétention la dernière fois, quand il neigeait, tout le monde est resté pendant deux heures au froid. Ils font même pas bien le ménage, la douche a de l’eau froide et la bouffe n’est pas bien. »

AF. : « Je sais même pas s’ils ont été formés les flics. Ils parlent très mal. La semaine dernière, ça allait, mais cette semaine, l’équipe, c’est des tarés. L’un d’entre eux a envoyé sa femme voir la femme de mon pote pour faire des histoires entre eux, en disant qu’il recevait une femme ici. Dès que la Cimade est partie, ils font venir les gens pour faire signer des papiers qu’ils ne comprennent pas. Et quand la Cimade revient le lendemain matin, c’est trop tard pour les recours. »

Lire la suite :
https://collectifsanticra.wordpress.com/2018/03/13/ici-cest-le-guantanamo-a-la-francaise-1/